05 fevereiro 2013

Ficando por dentro #1

Oiii gente! Hoje é a estréia de uma coluna (tô ficando chique hehe) nova aqui pra eu falar com mais calma das novidades do nosso mundo literário, eu posto e compartilho na fanpage do blog mas é muito rápido, então quando eu achar que vai precisar de um post pra falar, eu corro pra cá! Ahh, os créditos do nome da coluna são todinhos da Joyce do blog Entre Páginas e Sonhos, brigada sua linda!

Então, a primeira notícia é sobre...Belo Desastre!! Não podia querer um começo melhor né? A nossa querida Jamie McGuire falou no Twitter que estará aqui na Bienal do Livro no Rio de Janeiro *.*




Traduzindo:
Olá Brasil! Eu amo vocês e espero vê-los na Bien Aldo Livro em Setembro!
Brasil: isso seria Beinal do livro... Graças a Deus alguns de vocês têm misericórdia de mim e me dizem como soletrar essas coisas corretamente! <3 font="">
Oh. Meu. Deus. Bienal do Livro. Está certo?? Na próxima vez eu vou simplesmente pedir a um de vocês para anunciar os eventos do Brasil! *segurando a cabeça envergonhada
\o/\o/\o/\o/\o/\o/

O lançamento internacional de Walking Disaster está previsto para o dia 2 de abril, e dia 13 de janeiro, depois que a sua fanpage chegou aos 30.000 likes, ela liberou outro quote do livro para nós, e eu vou colocar aqui a tradução dos dois quotes :) O primeiro foi esse aqui:

Shepley saiu de seu quarto puxando uma camiseta sobre a cabeça. Suas sobrancelhas juntas. "Elas acabaram de sair?"
"Sim", eu disse distraidamente, lavando a minha tigela de cereal e virando as sobras da aveia da Abby na pia. Ela mal tinha tocado.
"Bem, e que diabos? A Mare nem sequer se despediu. "
"Você sabia que ela ia para a aula. Deixa de ser um bebê chorão. "
Shepley apontou para o peito. "Eu sou o bebê chorão? Você se lembra de ontem à noite? "
"Cala a boca".
"Foi o que eu pensei." Ele se sentou no sofá e deslizou em seus tênis. "Você perguntou a Abby sobre seu aniversário?"
"Ela não falou muito, exceto que ela não curte muito aniversários."
"Então, o que nós vamos fazer?"
"Fazer uma festa pra ela." Shepley assentiu, esperando que eu explicasse. "Eu pensei em surpreendê-la. Convide alguns de nossos amigos e faça a America ficar fora com ela por um tempo. "
Shepley colocou o seu boné branco, puxando-o tanto para baixo sobre as sobrancelhas que eu não podia ver seus olhos. "Ela pode fazer isso. Mais alguma coisa? "
"O que você acha de um filhote de cachorro?"
Shepley riu uma vez. "Não é meu aniversário, cara."
Eu andei em torno da mesa de café da manhã e inclinei meu quadril contra o banco. "Eu sei, mas ela mora nos dormitórios. Ela não pode ter um cachorro."
"Mantê-lo aqui? Sério? O que vamos fazer com um cachorro? "
"Eu encontrei um Cairn Terrier online. É perfeito. "
"Um o quê?"
"A Flor é do Kansas. É o mesmo tipo de cão que Dorothy tinha em O Mágico de Oz ".
O rosto do Shepley ficou branco. "O Mágico de Oz".
"O quê? Eu gostava do espantalho, quando eu era criança, cala a boca. "
"Ele vai sujar todos os lugares, Travis. Vai latir e choramingar e ... Eu não sei. "
"Assim como a América ... menos a parte de sujar".
Shepley não achou graça.
"Eu o levo para fora e limpo depois. Eu vou mantê-lo no meu quarto. Você não vai nem saber que ele está aqui. "
"Você não pode impedi-lo de latir."
"Pense sobre isso. Você tem que admitir que vai conquistá-la. "
Shepley sorriu. "É disso que se trata? Você está tentando conquistar Abby? "
Minhas sobrancelhas se uniram. "Pare com isso."
Seu sorriso se alargou. "Você pode pegar o cachorro maldito ..."
Eu sorri com a vitória.
"... Se você admitir que sente algo pela Abby."
Eu fiz uma careta de derrota. "Vamos lá, cara!"
"Admite", Shepley disse, cruzando os braços. Que idiota. Ele vai realmente me fazer dizer isso.
Eu olhei para o chão, e em outros lugares, exceto para o sorriso presunçoso do Shepley. Eu lutei contra ele por um tempo, mas a idéia do cachorro era brilhante. Abby iria enlouquecer (num bom sentido por uma vez), e eu poderia mantê-lo no apartamento. Ela iria gostar de estar aqui todos os dias.
"Eu gosto dela", eu disse através dos meus dentes.
Shepley estendeu a mão ao ouvido. "O quê? Eu não consigo ouvi-lo. "
"Você é um idiota! Você ouviu isso? "
Shepley cruzou os braços. "Diga."
"Eu gosto dela, ok?"
"Não está bom o suficiente."
"Eu tenho sentimentos por ela. Eu me preocupo com ela. Muito. Eu não aguento quando ela não está por perto. Feliz? "
"Por enquanto", disse ele, agarrando a mochila do chão.



Esse aqui foi o quote do dia 13 de janeiro, o último antes do lançamento segundo a Jamie :)


Shepley correu em torno da frente do carro, e então deslizou para o banco do motorista. "Eu ainda continuo na posição oficial de quem acha que esta é uma má idéia."
"Percebi".
"Então, para onde?"
"Steiner."
"A loja de jóias?"
"Sim".
"Por que, Travis?" Shepley disse, sua voz mais severo do que antes.
"Você vai ver."
Ele balançou a cabeça. "Você está tentando fazer com que ela vá embora?"
"Vai acontecer, Shep. Eu só quero tê-lo. Para quando for a hora certa. "
"Nenhuma hora em breve é ​​certa. Eu estou tão apaixonado por América que me deixa louco às vezes, mas nós não somos velhos o suficiente para essa merda, ainda, Travis. E ... e se ela disser não? "
Meus dentes cerraram com o pensamento. "Eu não vou pedir a ela até que eu saiba que ela está pronta."
Boca do Shepley puxado para o lado. "Bem quando eu acho que você não pode ficar mais louco, você faz alguma coisa para me lembrar que você está muito além de completamente louco."
"Espere até você ver a pedra que estou comprando."
Shepley esticou o pescoço lentamente em minha direção. "Você já foi lá fazer isso, não é mesmo?"
Eu sorri.

Texto original

Ai ai...(suspirando hahaha). Tem mais! A Jamie confirmou no seu blog, como eu já suspeitava e torcia, que haverá outros livros para os irmãos Maddox \o/

O próximo irmão que terá a sua história contada será Trent e em seguida Thomas, que é o mais velho, se não estou enganada.

Para acompanhar as notícias dos lançamentos e novidades da autora, aqui tem mais informações sobre ela:

https://twitter.com/JamieMcGuire_

http://www.jamiemcguire.com/

E é isso gente, gostaram? No próximo Ficando por Dentro eu vou falar das novidades da série linda Academia de Vampiros :)

Beijos, Nanda.

15 comentários:

  1. o my godd, que phodaaa, eu quero ir para a bienal, mais moro tão longeeee o/
    acervo-de-livros.blogspot.com

    ResponderExcluir
  2. Oie, futura parceira... rs.
    Tem uma tag para você lá no meu blog: http://www.grobsch.com.br/?p=3062.
    Bjos

    ResponderExcluir
  3. Esperando aflita já pelo dia do lançamento, Belo Desastre foi o melhor livro que eu já li, é a coisa mais linda, UHAUAHUAH e quero ir também na Bienal, pra ela autografar o meu.

    Michelle Boyd
    The Little Things

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. hahahaha todas estamos ansiosas! ai que inveja de você, queria tanto poder ir *.*

      Excluir
  4. aiai agora que eu não perco a bienal *-*

    ResponderExcluir
  5. Oi, Nanda.
    Gostei da coluna. Muito bom ler as novidades do mundo literário.
    Fofos os tweets dela rs.
    Ansiosa pela Bienal. :)

    Beijos.
    http://navirj.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Ai que bom que você gostou! faz um post sobre a bienal pra eu poder acompanhar daqui da minha terrinha ^^ ahh a jamie é uma fofa né?

      Excluir
  6. Já estou até começando a conversar com os blogueiros para uma super invasão da Bienal... rs. Vamos preparar um grande encontro... Não perderei, sempre vou, alguns dias.

    Bjos

    ResponderExcluir
  7. Sim! Amei o post inteirinhoooo!!! Adooooro Belo Desastre! Achei que ia estranhar Walking Disaster quando lio primeiro quote, mas quando cheguei no segundo já havia me familiarizado e queria ler mais! rs Me bateu saudade... E adorei saber que teremos Trent, gosto muito desse nome... rsrsrs

    Beijos flor!

    Celle
    bestherapy.blogspot.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Celle! Ai que bom que você gostou! sua opinião é muito importante! :) todas ansiosas né?! eu quero ler os outros! quero saber se todos são malucos e lindos como o travis ^^

      Excluir
  8. Ficou linda sua coluna Nanda \0/
    Adorei as novidades!
    E obrigada por me citar no seu blog, fiquei me achando agora haha
    bjs

    entrepaginasesonhos.blogspot.com.br

    ResponderExcluir

Muito obrigada pela visita! Eu respondo por aqui mesmo ou pode deixar o link do seu blog que eu visito você :) Espero que você volte logo! Nanda ;)

TROCANDO O DISCO ♥ FEITO POR: FERNANDA OHASHI

LAYOUT PERSONALIZADO POR: BECREATIVE